End User Agreement

English version below

OPARA (Open Access Repository and Archive) ist das Forschungsdatenrepositorium für sächsische Hochschulen. Angehörige der angebundenen Einrichtungen können digitale Forschungsdaten aus wissenschaftlichen Studien und Projekten gemäß den Anforderungen der guten wissenschaftlichen Praxis für mindestens zehn Jahre zugangsbeschränkt archivieren oder dauerhaft als Open-Access-Datenpublikation veröffentlichen.

Voraussetzung für die Nutzung des Dienstes zur Archivierung oder Veröffentlichung von Forschungsdaten ist ein zentrales, persönliches Benutzerkonto bei einer der angebundenen Einrichtungen. Veröffentliche Daten sind über das Internet frei zugänglich und können weltweit anonym heruntergeladen werden.

Die Nutzung des Dienstes durch Angehörige der angebundenen Einrichtungen ist kostenfrei. Der Dienstanbieter unternimmt für die Archivierung jeden angemessenen Aufwand. Für Verlust oder Beschädigung der Daten kann der Dienstanbieter nicht verantwortlich gemacht werden.

Die inhaltliche Verantwortung der abgelegten Daten liegt beim Datengeber oder dem Verantwortlichen der jeweiligen Organisationseinheit oder deren Rechtsnachfolger. Gemäß dem Zweck des Dienstes dürfen ausschließlich Daten gespeichert werden, die im Rahmen der Forschungsarbeit an oder mit der jeweiligen Einrichtung entstanden sind oder erhoben wurden. Es dürfen keine personenbezogenen Daten in den Daten enthalten sein, außer es liegt die informierte Einwilligung der betroffenen Personen und die Genehmigung der zuständigen Datenschutzbeauftragten vor (siehe Datenschutzerklärung). Es dürfen keine Inhalte und Daten abgelegt werden, deren Speicherung, Veröffentlichung oder Nutzung gegen Strafrecht, Urheberrecht, Marken- und sonstiges Kennzeichnungsrecht verstößt, Vorschriften über den Jugendschutz oder den Schutz des Persönlichkeitsrechts und der Privatsphäre missachtet oder die guten Sitten verletzt.

Der Dienstanbieter ist berechtigt, bei begründetem Verdacht von Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen den betreffenden Nutzerzugang zu sperren oder eingestellte Inhalte oder Daten, die gegen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen verstoßen, aus seinem Angebot zu entfernen oder den Zugang zu diesen zu sperren.


English version

OPARA (Open Access Repository and Archive) is the research data repository for universities in Saxony. Members of the affiliated institutions can archive digital research data from scientific studies and projects in accordance with the requirements of good scientific practice for at least ten years with restricted access, or publish this data permanently as open access data publications.

The prerequisite for using the service for archiving or publishing research data is having a central, individual user account at one of the affiliated institutions. Published data is freely accessible via the internet and can be downloaded anonymously worldwide.

The use of the service by members of the affiliated institutions is free of charge. The service provider shall undertake a reasonable effort to archive the data. The service provider can not be held responsible for the loss of or damage to the data.

The data provider or the responsible person for the respective structural unit (or their legal successor) is responsible for the content of the stored data. In accordance with the purpose of the service, only data that has resulted or been collected during the research work at or with the respective institution may be stored. No personal data may be included unless there is the informed consent of the persons concerned as well as the approval of the responsible Data Protection Officer (see Data Protection Declaration). No content of data may be stored whose storage, publication or use violates criminal law, copyright, trademark or other labeling law, or which disregards regulations on the protection of minors, the protection of personal rights and privacy, or goes against common decency.

Should there be a justified suspicion of violations of the Terms of Use, the service provider is entitled to block the specific user’s access, or remove posted content or data that violates provisions of these Terms of Use or block access to this data.